If my active duty husband did a CARES act hardship withdrawal does he have to pay taxes to home state or deployed state?

Your husband will pay taxes in his resident state (home state) for the COVID retirement distribution and not the state he is stationed in.