How do I claim the SS income and federal withholding when I lost the form SS sent me?
You can get a replacement form from the Social Security Administration. See How can I get a replacement form SSA-1099/1042S, Social Security Benefit Statement?
Go to this Social Security Administration website for how to get a replacement form SSA-1099 - https://www.ssa.gov/faqs/en/questions/KA-01723.html
You lost your SSA1099 that Social Security mailed to you?
Go to www.ssa.gov You have to create an account with a user name and password.
https://www.ssa.gov/myaccount/replacement-SSA-1099.html
https://www.ssa.gov/onlineservices/
https://www.ssa.gov/myaccount/