Box 3 is twice the amount actually received. Box 4 (repaid) is what was received and returned.
But box 5 shows a value equal to what was received, I would expect this to be 0 (as all was refunded). Description shows amount paid, and an item for Deductions for work or other adjustments of the same value. which totaled doubles the amount