I received a1099R for a pension plan but your system is not able to find this institution. US BANK NA INST AS PAYOR AECOM TECHNOLOGY CORPORATION PENSION PLAN

Don't enter the bank or broker name and don't try to import it.  It is just as fast and easy to manually enter it.  At the bottom pick -  Change How I enter my Form

Then on the next screen pick I'll Type it in Myself