The email is not sufficient. You need a Form 1099-R from the plan administrator of the account. The Form 1099-R is normally sent in January or early February. There also may be access to the Form 1099-R on the plan's website.
To enter, edit or delete a form 1099-R -
Click on Federal Taxes (Personal using Home and Business)
Click on Wages and Income (Personal Income using Home and Business)
Click on I'll choose what I work on (if shown)
Scroll down to Retirement Plans and Social Security
On IRA, 401(k), Pension Plan Withdrawals (1099-R), click the start or update button
Yes, you need to report this income on your tax return. You do that by entering the 1099-R form that you receive from the payer.
Since you received an IRA distribution during 2022, you will get a 1099-R form. You may need to wait until the first week of February for this form.
To enter it in TurboTax: