What is your actual question? If you are still earning income then it must be entered on your tax return. Are your earnings reported on a W-2 or a1099Misc? You are posting from the Free Edition. If your security guard earnings are on a 1099Misc you will need a higher version of the software--you will not be able to use the Free Edition. If you have a W-2, then you can enter your W-2 and your 1099R using Free Edition.
For your pension Go to Federal> Wages and Income>Retirement Plans and Social Security>IRA 401 k) Pension Plan Withdrawals to enter your 1099R.