How do I add the tax that was deducted from my 401k payment

That will be reported to you on a Form 1099-R. Wait until you get it and then enter the information from it into Turbotax.