If you indeed took an arranged loan from the 401k....one that had you arrange paying it back .....then it doesn't get entered on a tax return.
However, if you default on that loan, then a 1099-R will be issued for the year you default in and then you will owe some taxes on the defaulted portion.