Once you see each of your names on the My Info page...the is an "Edit" to the right side of each person's name. Hit the Edit and go thru the Q&A there slowly. If "Edit" still doesn't show....log off and try a different browser.
(If you happen to be using a phone/narrow screen device....try to find a wider screen computer to proceed. It's far too easy to miss all kinds of stuff with limited access screens)