You can go here https://turbotax.intuit.com/personal-taxes/online/ and it will help you choose the right product for you based on your needs. More than likely, Self-Employed will be the version you need since it handles the rental property income as well as self employed income and business expenses.
This product guide will also help with determining which one will work best for you https://ttlc.intuit.com/replies/3300068