In general, residents pay income tax (if required) on all income regardless of source. Nonresidents pay tax on state-source income (income form working or generated from property in the state). In your case, because you are a part-year resident, you will only have to report and pay for the Texas rental income you earned while a Colorado resident.