The rental income section asks for mortgage interest. Do I enter it again in the "Tax Breaks" section?
No, you will only enter it in the rental income section. The other section is for mortgage interest on your residence.