An apartment could be subleased if your lease agreement and local laws permit that activity.
Rental income would be reported on Schedule E. Your rental payments to your landlord should be allocated as a cost against the rental income on Schedule E.