I'm part of an ESOP company that I've been with for 3 years now, would that be considered a dividend payment I'd receive?

Since you didn't identify what "that" is it's impossible to say what you received.  Generally, dividend payments out of an ESOP are reported on a 1099-DIV. 

Why don't you spell out more completely what you're referring to here.