I cant upload it, I didnt sell or buy
If you did not have an investment sale in 2023 then there is nothing you need to report on your tax return concerning investments.
What statement did you get? Is it a 1099 for dividends or interest? If it is, it should be easy just to type it in manually.