If the rental property generates the majority of income for the LLC, choose the state where that income is generated. However, if the LLC has other sources of income in the state where the LLC operates, choose the home state instead.
In either case, the LLC will need to file a nonresident state tax return for the out-of-state income.