Plowing snow would be part of maintenance, so yes you can deduct the plow for the UTV however you would need to allocate this proportionately to your home and rental property. For example, if you use the plow 50% for your home and 50% for your rental, you would only be able to deduct 50% of the cost of the plow.