You will have to amend the 2022 tax return, removing all the income and pay back the refund you received.
See this TurboTax support FAQ for amending a tax return - https://ttlc.intuit.com/turbotax-support/en-us/help-article/tax-return/amend-change-correct-return-a...
You will then have to file a 2019 tax return reporting the 2019 income. Note that any refund for tax year 2019 will not be paid since it is after the 3 years from the original due dat of the 2019 return. A 2019 return with a tax refund had to be filed on or before July 17, 2023.
TurboTax does not support tax year 2019.
You will need to use a local tax professional to assist you in completing and mailing the 2019 tax return.
Or you can use the IRS website for prior year forms, schedules and instructions - https://www.irs.gov/prior-year-forms-and-instructions
