After you file

By not checking that box meant you did claim yourself.  Was you file accepted?  Then your Dad's return should reject.  He will have to mail his return. You need to amend your return.

 

Amend a 2020 Online return

https://ttlc.intuit.com/community/amending/help/how-do-i-amend-my-turbotax-online-return/00/