If Turbo Tax says Ready to Mail or Printed that means you have to actually print it out and mail it to the state yourself. So it has NOT been filed yet.
Go back through the File tab and try to efile it. Click on Add a State to let you back into your return.
