Did you receive a notice in the mail from the IRS requesting the copy of a W-2? Then where and how to send the W-2 copy would be in the notice.
