Yes in Deluxe and higher the state is a separate charge. Thdn it sounds like you selected to have the fees deducted from your refund for the Extra $40 Refund Processing Service charge (45 in California). You can delete that by paying with a credit card.
For help with fees
https://ttlc.intuit.com/community/charges-and-fees/help/what-can-i-do-to-reduce-my-fees/00/26051
How to remove the Pay from your Refund fee
https://ttlc.intuit.com/community/downgrading/help/how-do-i-remove-pay-with-my-refund-fees-in-turbot...
How to pay the Online fees
https://ttlc.intuit.com/community/payments/help/how-can-i-pay-for-my-turbotax-online-fees/00/27388
