Yes, @xmasbaby0 is correct The pay with your refund option does cost $39.99. The funds sent to you are not handled by TurboTax, but by Santa Barbara Tax Products Group.
For more information, see: Who provides Pay With My Refund?
