Since the tax return was rejected you can change the information on the tax return and then mail the return to the IRS.
See this TurboTax support FAQ for completing a 2019 tax return originally started with the online editions - https://ttlc.intuit.com/community/prior-year-return/help/how-do-i-finish-a-prior-year-return-that-i-...
