The school address should be on the 1098T form, use the information on the 1098T form to fill out the TurboTax product form.
https://ttlc.intuit.com/replies/4194409