Should I file now or wait until the Tuition and Education credit is approved?

Wait for it to be approved, this will prevent you from having to Amend a return later, or getting it rejected now.