Why is the Fed Return not directing me to the Schedule E

Use the search function. Type Schedule E in the search box and click on jump to schedule E.