If my box 12 does not have a code, but it does have an amount in the box. How do I find the correct letter to use?

You will need to contact your employer to find out what it is.  That box is used for employers purposes, sometimes they are just for information purposes. Other times, it may be something important for your tax return.