You will have to estimate the square footage used for Airbnb and allocate the mortgage payment appropriately. For rental days for your Airbnb, you will use the number of days the house was rented out.
If you provide additional services like cleaning and bed breakfast for your Airbnb service,then you can report the activity in a Schedule C.