Yes, you can e-file amended returns (Form 1040X) via TurboTax.
Can I e-file my federal Form 1040-X amended return?
How to File an Amended Tax Return with the IRS