where do I update my direct deposit info? the help file mentions "See all Options" but I do not have that option anywhere

If you have NOT filed the 2024 tax return -

Click on File on the left side of the online program screen.  On Step 2 if you have a federal tax refund, click on Direct Deposit.  The following screen will have your bank information.  Edit the bank information.