When filing taxes on turbotax, should I add a new line to enter the same job for taxes or should I just edit the old filed taxes pages to the lastest tax year?

If you had an employer in 2020, TurboTax will save you time by entering the employer information into the form.  You can simply enter the new 2021 information into it.