The SS# on my and my business partner's K-1 forms are swapped. How can we change that once it's filed?

You need to file an amended return for the partnership (Form 1095) or S-Corp (Form 1065) that issued the K-1s.