The Get My Refund is asking the aproximate date of when I filed my taxes? Is this when I mailed it? Or when I sent info on Turbo Tax?

If you mailed the federal tax return it would be the date it was mailed.

If you e-filed the federal tax return it would be the date it was e-filed and Accepted by the IRS.