My tax returns & documents section doesn't show 2022 return which I filed filed with Turbotax, it does show previous years. Why?

Turbo Tax is in transition to 2023.  2022 will be available when 2023 opens in a couple weeks.  Keep checking back.

Or if you used the Desktop program for 2022 the only copy is on your computer and not stored or saved online, even if you efiled it.