My tax extension was accepted, but my bank statement does not show that I paid my taxes yesterday

It may take up to a couple of days for your bank activities to show up in the statement, but if your transaction was scheduled to be paid by or before 4/15, it should be okay.