Your amended tax return will not change the IRS database for e-filed tax returns so your parents will have to print and mail their tax return including you a a dependent. The IRS will pay the tax refund on your parent's tax return, if any.
It takes the IRS anywhere from 20 weeks or longer to process an amended tax return.