Can you try typing it in by hand (no copy paste) and would you mind checking your routing number with the Bank of America website: https://www.bankofamerica.com/deposits/routing-number-faqs/