If you filed your 2023 as Married Filing Jointly you cannot amend the 2023 tax return to Married Filing Separately.
The IRS does not allow you to amend from filing jointly to filing separately after the filing deadline.