If your total itemized deductions were not greater than the Standard Deduction for your filing status then there is no need for you to amend your tax return. Your medical expenses are itemized deductions.
Standard deductions for 2023
Single - $13,850 add $1,850 if age 65 or older
Married Filing Separately - $13,850 add $1,500 if age 65 or older
Married Filing Jointly - $27,700 add $1,500 for each spouse age 65 or older
Head of Household - $20,800 add $1,850 if age 65 or older