If you sent your state return to the address for the IRS, the state was sent to the wrong address. The IRS will not do anything with your state return--except maybe throw it away. So you will need to print and mail another copy of the state returns and mail it to the state. You will need to look up the correct address to mail the state return to:
https://ttlc.intuit.com/turbotax-support/en-us/help-article/state-taxes/contact-state-department-revenue/L9qVToi02_US_en_US?uid=m6e06um0
If the IRS received your mailed return, it should be showing up by now on the IRS refund site.
You need your filing status, your Social Security number and the exact amount (line 35a of your 2024 Form 1040) of your federal refund to track your Federal refund:
https://www.irs.gov/refunds