I need to make a change directly on a tax form that I cannot access through the questions that turbotax is asking me when I go to amend my return

Unless you are using one of the CD/downloaded versions of TurboTax, you will not be able to edit any form directly.

Please share what form you need to change and someone may be able to direct you to where you need to go.