Only one return per login is allowed in the online versions.
For filing another return, you need to create a new login.