The reason why you can't select a state return for Texas is because Texas does not impose any state income tax liability.
There are 7 U.S. states which currently do not have an income tax: