I have my taxes online and am trying to file it online, but the only option I see is to download/print return

When you log in, are you shown your Fed and State refund? If so, your taxes have already been filed. The download/print return option is for your own records.