You should use the address where you can receive mail from the IRS. If you can receive mail at your Texas address, no need to Amend your return.
Here's more info on Do I Need to Amend?
Use the 1040-V mailing address related to your Texas address, if you are not amending.
@cman