I completed two amended returns (due to financial advisor's lack of communication) in approximately 08/2023. It still says pending. Can you let me know how to proceed?

You can check the status of your amended return here, but allow three weeks after filing for it to show up.   If this says pending, the IRS is the only one who can give you information.