I am not in an RDP or civil union in another state, however this appeared, seemingly on its own? How can I remove this designation?

Check your entries in the MY INFO section to be sure they are correct.

 

If so, you can Delete Form 8958 from your return.

 

From the left-side menu, click on TAX TOOLS > TOOLS > Delete a Form (from the pop-up menu).