how to locate documents while completing 2024 online Turbo tax ?

What documents are you trying to locate?   Some of your important tax documents are mailed to you; some may be imported from various websites.   Some come directly from employers.

Do you mean how to see the forms as you are entering your info into Online version?

Before filing you can preview the 1040 or print the whole return
https://ttlc.intuit.com/community/accessing/help/how-do-i-preview-my-turbotax-online-return-before-filing/00/26160