You will have to contact the Temp Agency for the 2023 W-2. No one else can provide the W-2.
If you cannot get in touch with the temp agency, click here for some more options.
@kkoopman65